Con i suoi oltre cento anni di presenza nel mercato di gioielli ed orologi di design e un po’ meno in quello degli arredi in stile scandinavo contemporaneo, Georg Jensen firma oggi una bici e lo fa pensando al mondo della fixed gear. Se volete vedere il suo particolare oggetto di design a due ruote potete farlo in questi giorni al piano terra della Rinascente a Milano, dove è esposta la bici disegnata assieme al danese Søren Sögreni, con una stimata reputazione già dal 1981 nel campo della progettazione e della realizzazione di accessori e bici fisse di design, interamente fatte a mano. Unico possibile difetto, il prezzo: 5.500 US$.P.S. per gli intenditori: manopole e sella Brooks, ovviamente...
The two-wheeled luxury
With more than one hundred years of presence in the market of jewels and watches design and a little less in the contemporary furniture Scandinavian-style, Georg Jensen signed a bike and he does it thinking at the world of fixed gear. If you want to see its particular design object on two wheels, you can do it these days on the ground floor of Rinascente in Milan, where he exposed his bike designed with the Danish Søren Sögreni a name already known since 1981 in the designing and manufacturing of accessories and fixed gears entirely handmade. There is only one problem, the price: U.S. $ 5500.
P.S. for the connoisseurs: saddle and grips by Brooks, obviously...
No comments:
Post a Comment