Con l’arrivo della primavera dalle mie parti, a Milano Marittima, c’è un gran fermento di bagnini che iniziano a ripristinare i loro bagni sulla spiaggia. E’ tutto uno sfolgorare di colori sugli sfondi chiari della sabbia senza ombrelloni e del blu intenso del mare. Uno dei miei bagni preferiti si chiama Amarissimo ed i suoi colori dominanti sono il bianco, il rosso ed un po’ di grigio. Questa bici, nata in primavera, l’ho voluta dedicare a quel luogo che mi fa pensare a momenti di relax e di piacere, e da cui è ispirata per gli abbinamenti dei colori.
With the arrival of the spring in my place, Milano Marittima, there is a great ferment of life guards who are starting to restore their cabins on the beach. All around it’s a sparkling of colors with bright backgrounds of sand, without the big umbrellas, and the deep blue sea. One of my favorites is called Amarissimo and its dominant colors are white, red with a bit of gray. This bike was born in spring, and I wanted to dedicate it to that place that reminds me of relax and pleasure, and to which it is inspired in terms of combinations of colors.
No comments:
Post a Comment