Tuesday, December 29, 2009

Bruno Venturi, bottega storica

La ditta di bici ancora in attività più longeva di Cesena, e una delle più antiche d’Italia. E’ la “Venturi” di Cesena, fondata nel 1919 e che ha ricevuto il riconoscimento Bottega Storica. Il suo fondatore, Augusto, era il nonno di Bruno, l’attuale titolare che porta avanti in via Madonna dello Schioppo la vendita delle biciclette da corsa, da città e mountain bike. (Continua qui e un altro articolo di qua)

The oldest bike company is still on business in Cesena, and probably is one of the oldest in Italy. It is the "Venturi" in Cesena, founded in 1919, which received recognition as “historic workshop”. Its founder, Augustus, was the grandfather of Bruno, the current owner who carries the shop on via Madonna dello Schioppo, selling racing bikes, mountain bikes and city bikes.

No comments:

Post a Comment