Friday, May 14, 2010

Tour de Ville, desaparecido

Ma dove è finito Jos “Da Boss” van Veldhoven, patròn di Tour de Ville, il negozio che aveva aperto un anno e mezzo fa ad Hackney, al 50 di Lamb lane a nord est di Londra? Ora il posto è chiuso ed abbandonato e, a saperlo, mi risparmiavo oltre un’ora ad andare e una a tornare di tube e bus. Peccato. Chi ne ha notizie ci informi.

But where is it Jos "Da Boss" van Veldhoven, owner of Tour de Ville, the shop that opened a year and a half ago in Hackney, 50 Lamb's Lane north east London? Now the place is closed and abandoned and, if I knew it, I could have saved over an hour to go and another to come back by tubes and buses. What a pity. Who has got recent news please give us some piece of informations.

1 comment:

  1. pare fosse chiuso da prima di natale...
    https://www.blogger.com/comment.g?blogID=2736549193882559827&postID=1533805756945450080&pli=1

    ReplyDelete