A Villamarina, un paesino di mare vicino a Cesenatico (FC), c’è una piccola officina, la Cicli Nanni. La fondò nel 1947 Agostino, appassionato meccanico ciclista. Agostino, col suo camice ed il classico berretto da ciclista, lo vedrete in officina ancora oggi, a fianco del figlio William, ottimo telaista. Se cercate un po’ di professionalità e un’eccellente preparazione tecnica, affidatevi pure a loro. Non brilleranno per simpatia e cordialità, ma di telai, settaggi, preparazioni e personalizzazioni sono fra il meglio che offre la Romagna. www.ciclinanni.com
In Villamarina, at the seaside near Cesenatico (FC), there is a small workshop called Cicli Nanni. It has been founded in 1947 by Agostino, a very passionate mechanic. Agostino, always dressed as a mechanic, with his cycling cup on his head, is always and still in his workshop every day, with his son William, very nice frame maker. If you are looking for professional and good technical knowledge, then you can easily lean on them. They are probably not that nice with customers, but talking about frames and settings they are among the best in the Romagna region.
No comments:
Post a Comment