Vicini Tour de France: il lavoro è finito -the work is over

Nel giorno della prima tappa del Tour 2012 finisco un interessante restauro: una Vicini databile negli anni ’70 con un bel telaio a congiunzioni di un fantastico rosso-arancio, con forcella cromata e pantografata “V” sulla testa, con il carro posteriore cromato e la scritta “Tour de France”. Anche la pipa 3ttt è pantografata “Vicini”. Monta dei cerchi di cui mi sono innamorato: completamente cromati e di un profilo bassissimo, montati su dei lussosi mozzi Campagnolo. Gli ho dovuto fare un po’ di lavori e mettere una piega da corsa (Italmanubri), delle leve freno Weinmann, una comoda sella San Marco e dei pedali con gabbiette e cinghiette “comme il faut”. Ne è uscita una bella biga molto corsaiola (che spero piaccia all’amico Simone).

On the day of the first stage of the Tour 2012 I just ended an interesting refurbishing: a Vicini datable in the 70s with a nice lugged frame of a great red-orange colour, with a chrome fork and a pantographed "V" on the head and with the words "Tour de France" written on the rear.The pipe is a 3TTT pantographed "Vicini". I fell in love with the rims: completely polished and with a low profile, mounted on wonderful Campagnolo hubs. I had to do some 'work' on it, and put a handlebar (Italmanubri), Weinmann brake levers, a comfortable  San Marco saddle and the pedals with toe clips and straps, "comme il faut." The result is a very beautiful racing bike (which I hope my friend Simone will like).