Thursday, July 09, 2009

Arte e bici - Art&bike

Il marchio d'abbigliamento RVCA in collaborazione con la rinomata azienda ciclistica Cinelli ha annunciato un progetto di collaborazione ciclismo-arte, "Pressione". Caratterizzato da una serie di biciclette Cinelli costruite e progettate da artisti moderni come Barry McGee, Ashley Macomber, Clare Rojas, CR Stecyk III, Dan Murphy, DMOTE, Jesse Geller, Josh Lazcano, KAWS, Madsaki, Phil Frost, PM Tenore e Stephen Powers, il partenariato è stato intrapreso per rendere omaggio alla passione di entrambe le società per il design e l'eccellenza nei rispettivi campi e attesta l'indiscutibile legame sotterraneo tfra l'arte e la cultura della bici solidificatasi nel corso degli ultimi anni.

Art&bike
Clothing company RVCA in conjunction with renowned cycling company Cinelli have announced a collaborative cycling art project, “Pressure.” Featuring an array of Cinelli bikes built and designed by such modern artists as Barry McGee, Ashley Macomber, Clare Rojas, C.R. Stecyk III, Dan Murphy, DMOTE, Jesse Geller, Josh Lazcano, KAWS, Madsaki, Phil Frost, PM Tenore and Stephen Powers, the partnership has been undertaken to pay tribute to both companies’ passion for design and excellence in their respective fields and attests to the undeniable link between underground art and track bike culture that has solidified in recent years.

No comments:

Post a Comment