Prestazioni sartoriali - Tailor performance

"Il perfetto paio di pantaloni per vivere con o senza bici. Dall’aspetto professionale in ufficio, ma sportivo se indossato con stivali o scarpe da ginnastica. Si tendono, traspirano e resistono per un comfort in movimento. Si mantengono puliti, resistono ad acqua e grasso ed altri elementi. Realizzati nella città di New York per lo stile e la qualità, questi pantaloni sono progettati per la massima versatilità, sia sociale che tecnologica. Questo è il migliore tessuto tecnico, per rimanere fresco e asciutto, non importa quanto a lungo si sta in sella. E’resistente e di rapida asciugatura, quindi non importa se il cielo si accanisce contro di voi. Si tende, appena si pedala, ma si aggiusta meravigliosamente appena scesi dalla bicicletta. Si può indossare con un cappotto sportivo e una camicia di oxford o sdrammatizzarlo con scarpe da ginnastica. Ancora più importante è che si può indossare senza pensieri, indossare come una seconda pelle, come un classico che funziona in ogni occasione". Outlier

Tailor performance
"The perfect pair pants for life on and off the bike. Crisply professional looking in the office but you can rock them like Dickies with sneakers or boots. They stretch, breathe and are abrasion resistant for comfort in motion. Self cleaning, water and grease resistant to handle the elements. Tailored in New York City for style and quality, these pants are designed for the ultimate in versatility, both socially and technologically. This is the best technical fabric around, you'll stay cool and dry no matter how hard you ride. It's water resistant and quick drying, so no worries if the sky turns against you. It stretches as you ride, but drapes beautifully off the bike. You could rock it with a sport coat and oxfords or a hoodie with sneakers. More importantly you can wear it without thinking, wear it like a second skin, wear it like a classic that works in any occasion". Outlier.