Friday, July 03, 2009

Fashion trouser clip

Problemi con i pantaloni in bici? Suggerisco di indossare - bici o non - solo quelli rigorosamente a tubo o a sigaretta, molto stretti in fondo e un po’ corti (stile McQueen). Aborro quelli troppo larghi, quelli con le scampanature o peggio con le zampe d’elefante. Ma se volete salvaguardare il vostro indumento ed anche la catena della vostra bici, questa idea del solito genio del design Søren Sögreni vi sarà di grande aiuto. Costa solo 149 Corone danesi (circa 20€) e sarete liberi di pedalare e… dei fascinosi maestri di stile.

Fashion trouser clip
Problems with your pants on the bike? I suggest to wear - bike or not - only those very tight, especially at the bottom and kind of short (in McQueens’ style). I hate those too large. But if you want to protect your trousers and even the chain of your bike, this idea from Danish genius designer Søren Sögreni will be of great help. Only costs 149 Danish Crowns (about € 20) and you will be free to ride and ... a masters of fashion.


No comments:

Post a Comment